Podmienky používania

1. Úvodné ustanovenia

Tieto podmienky používania upravujú pravidlá používania webovej stránky OVERSICESTOVKU.SK dostupnej na adrese https://www.oversicestovku.sk (ďalej len „webová stránka“).

Používaním tejto webovej stránky vyjadruje používateľ súhlas s týmito podmienkami používania.

2. Charakter webovej stránky

Webová stránka OVERSICESTOVKU.SK slúži ako informačný nástroj na overenie subjektov na základe verejne dostupných údajov.

Údaje zobrazované na webovej stránke vychádzajú najmä z:

• verejne dostupného zoznamu poistených cestovných kancelárií Slovenskej obchodnej inšpekcie (SOI),
• verejne dostupného zoznamu členov Slovenskej asociácie cestovných kancelárií a cestovných agentúr (SACKA).

Webová stránka nie je oficiálnym registrom SOI ani SACKA.

3. Informatívny charakter údajov

Všetky údaje a výsledky zobrazené na webovej stránke majú výlučne informatívny charakter. Výstupy webovej stránky:

• nepredstavujú právne záväzné stanovisko,
• nenahrádzajú overenie údajov v oficiálnych evidenciách,
• nesmú byť považované za záväzné potvrdenie právneho alebo faktického stavu subjektu.

Rozhodujúce sú vždy údaje uvedené v oficiálnych zdrojových evidenciách príslušných inštitúcií.

4. Zdroj údajov a ich aktualizácia

Údaje sú preberané z verejne dostupných zdrojov uvedených na webovej stránke.

Aktualizácia údajov prebieha spravidla 1× týždenne, spravidla v utorok po 3:15, ak nie je uvedené inak.

Prevádzkovateľ nezodpovedá za:

• dočasnú neaktuálnosť údajov,
• nepresnosti spôsobené zmenou v zdrojových evidenciách,
• oneskorenie medzi zmenou v zdrojovom registri a jej premietnutím na webovej stránke,
• technické výpadky alebo dočasnú nedostupnosť webovej stránky.

5. Rozsah zobrazených údajov

Na webovej stránke môžu byť zobrazené najmä tieto údaje:

• obchodné meno subjektu,
• adresa,
• IČO,
• webová adresa,
• názov poskytovateľa ochrany,
• suma a spôsob uplatnenia ochrany,
• platnosť zmluvy,
• údaj o evidencii v SOI,
• údaj o členstve v SACKA,
• ďalšie verejne dostupné údaje prevzaté zo zdrojových evidencií.

Prevádzkovateľ zobrazuje iba údaje, ktoré sú dostupné z verejných zdrojov alebo ktoré je oprávnený zverejniť.

6. Zodpovednosť používateľa

Používateľ berie na vedomie, že výsledok overenia slúži len ako pomocný informačný údaj.

Používateľ je povinný posúdiť význam výsledku primerane jeho informatívnemu charakteru a v prípade potreby si rozhodujúce údaje overiť priamo v príslušnej oficiálnej evidencii.

7. Duševné vlastníctvo

Texty, grafické prvky, technické riešenie, dizajn a štruktúra webovej stránky sú chránené podľa príslušných právnych predpisov.

Názvy, logá a označenia tretích strán, najmä SOI a SACKA, sú použité výlučne na identifikačné a informačné účely, ak je ich použitie oprávnené.

8. Oprava údajov a kontakt

Ak sa subjekt domnieva, že údaje zobrazené na webovej stránke sú nepresné, neaktuálne alebo zavádzajúce, môže kontaktovať prevádzkovateľa na adrese:

sacka@sacka.eu

Prevádzkovateľ podnet posúdi a v prípade potreby vykoná opravu alebo preverenie údajov podľa dostupných zdrojov.

9. Záverečné ustanovenia

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo tieto podmienky používania primerane meniť alebo dopĺňať.

Aktuálne znenie podmienok je vždy zverejnené na webovej stránke.

Tieto podmienky nadobúdajú účinnosť dňa 15.04.2026.